24
Января
Суббота
14:00
24
Января
Суббота
19:00
25
Января
Воскресенье
14:00
25
Января
Воскресенье
19:00
14
Февраля
Суббота
14:00
14
Февраля
Суббота
19:00
15
Февраля
Воскресенье
14:00
15
Февраля
Воскресенье
19:00
16
Февраля
Понедельник
19:00

18+ 
В спектакле присутствуют сцены курения*

Музыкальный спектакль по мотивам пьесы Джона Гея «Опера нищих»
Композитор Курт Вайль

Автор перевода Юлия Дякина
Спектакль в 2-х действиях

Режиссер-постановщик — Алексей Франдетти
Художник-постановщик — Анастасия Пугашкина
Художники по костюмам — Анастасия Пугашкина, Екатерина Гутковская
Музыкальный руководитель — Александр Ануфриев
Музыкальный супервайзер — Елена Буланова
Балетмейстер — Светлана Хоружина
Художник по гриму — Татьяна Величкина
Супервайзер по звуку — Гурген Шаумян
Педагог по вокалу — Елена Буланова
Художник по свету — Иван Виноградов
Ассистент художника по свету — Илья Абраменко
Ассистент режиссера-постановщика — Антон Мошечков
Ассистент хореографа — Ульяна Голещихина
Помощники режиссера — Надежда Глинская и Юлия Ячменева
Выпускающий продюсер — Юлия Московская

Преступный мир старой Англии окутан предчувствием роковых перемен. Легендарный герой преступного мира, Джек Шеппард, ставший прообразом персонажа спектакля — Макхита, снискал славу у всех слоев общества восемнадцатого века, став «звездой», героем песен и даже проповедей.
Его жизнь и стала отправной точкой нового спектакля Алексея Франдетти в театре им. Комиссаржевской.

История старой Англии сочно рисует картину общества, в котором закон и преступление смыкаются. Привычные ценности вывернуты наизнанку: женитьба равносильна фиаско, убийство — «модный трэнд», а раскаяние ведет к гибели. Сатира восемнадцатого века оживает на сцене двадцать первого века.

Спектакль «Трехгрошовая история» — смешение высокого стиля и манерности с фамильярным жаргоном, мелодиями популярных песен, баллад и оперных арий. Режиссер подчеркивает карнавальную структуру спектакля, его площадную природу.

Это музыкальная сказка, которая никогда не может повториться.

Премьера состоялась 19 декабря 2025 года
Продолжительность спектакля — 2 часа 30 минут с антрактом

* курение табака вредит вашему здоровью

Составы на премьерные показы:

Макхит — лауреат премии «Золотой софит» Кирилл Гордеев
Браун — заслуженный артист России Евгений Иванов
Мамаша Пичем — Елизавета Нилова
Папаша Пичем — лауреат премии «Золотой софит» Егор Бакулин
Полли — лауреат премии «Золотая Маска» Евдокия Малевская

Макхит — лауреат премии Правительства Российской Федерации в области культуры, лауреат национальных театральных премий «Золотая маска», «Музыкальное сердце театра» и премии «Золотой Софит» Иван Ожогин
Браун — заслуженный артист России Евгений Иванов
Мамаша Пичем — Елизавета Нилова
Папаша Пичем — лауреат премии «Золотой софит» Егор Бакулин
Полли — София Большакова

Макхит — лауреат премии Правительства Российской Федерации в области культуры, лауреат национальных театральных премий «Золотая маска», «Музыкальное сердце театра» и премии «Золотой Софит» Иван Ожогин
Браун — заслуженный артист России Евгений Иванов
Мамаша Пичем — заслуженная артистка Санкт-Петербурга Анна Вартаньян
Папаша Пичем — заслуженный артист России Александр Большаков
Полли — София Большакова

Макхит — лауреат премии «Золотой софит» Иван Васильев
Браун — лауреат премии «Золотой софит» Кирилл Гордеев
Мамаша Пичем — заслуженная артистка Санкт-Петербурга Анна Вартаньян
Папаша Пичем — заслуженный артист России Александр Большаков
Полли — лауреат премии «Золотая Маска» Евдокия Малевская

Также в премьерных показах примут участие:
Семён Авралёв, Александр Анисимов, Инна Анциферова, Ольга Арикова, Керим Базаров, Михаил Бакиров, Василий Гетманов, Екатерина Карманова, Мария Когутницкая, Марк Красильников, Владимир Крылов, Кристина Кузьмина, Вадим Лунгу, Михаил Мишакин, Ангелина Столярова, Александра Сыдорук, Антон Шеломенцев

Музыканты:
Валерия Флегонтова, Семён ⁠Такмаков, Александр ⁠Макаров, Алексей ⁠Уткин, Антон ⁠Синявский, Максим ⁠Бондарев, Артём ⁠Майоров, Артур ⁠Бочкивский, Арсений ⁠Кирюхин, Борис ⁠Боярко, Семён ⁠Ушаков, Артём ⁠Полюга, Михаил ⁠Смирнов, Сергей ⁠Скогорев

Администрация Театра оставляет за собой право вносить изменения в состав исполнителей спектаклей Театра без предварительного уведомления.

Информационные партнеры

Партнеры

Пресса о спектакле

Премьера музыкального спектакля «Трехгрошовая история» состоится в театре имени Комиссаржевской с 19 по 22 декабря. Это постановка режиссера Алексея Франдетти по мотивам пьесы Джона Гея «Опера нищих». В центре сюжета — судьба легендарного лондонского вора XVIII века Джека Шеппарда. «Мне хотелось создать настоящий аттракцион — рискованный, экспериментальный. Меня прежде всего вдохновляет музыкальная природа спектакля: музыка Курта Вайля и возможность построить форму, о которой я давно думал», — говорит Алексей Франдетти.

Вместо классической схемы с двумя роялями используется одно фортепиано, за которым работают сразу несколько артистов, а также аккордеон — инструмент, позволяющий свободно перемещаться по сцене. «Для меня, как художественного руководителя, ключевая цель этой постановки — показать мультижанровость артиста. Мюзикл — один из самых требовательных жанров: здесь нужно не только виртуозно танцевать, но и убедительно играть», — отметил директор-художественный руководитель театра имени Комиссаржевской Виктор Минков. В премьерных показах заняты лауреаты разных премий Иван Ожогин, Кирилл Гордеев, Александр Большаков, Иван Васильев, Евгений Иванов, Анна Вартаньян, Елизавета Нилова.

Радио классической музыки «Орфей»

В театре им. В. Ф. Комиссаржевской в Санкт-Петербурге покажут музыкальный спектакль «Трехгрошовая история» по мотивам сатирической пьесы Джона Гея «Опера нищих» в постановке режиссера Алексея Франдетти. Премьера пройдет с 19 по 22 декабря.

В основу сюжета легла история известного лондонского вора XVIII века Джека Шеппарда, образом которого вдохновлен герой «Оперы нищих» — капитан Макхит. В главных ролях выступят звезды театральной сцены, включая Ивана Ожогина, Кирилла Гордеева, Александра Большакова, Евгения Иванова, Анну Вартаньян и Елизавету Нилову.

Режиссер-постановщик Алексей Франдетти задумывал спектакль как «рискованное и экспериментальное» произведение, сочетающее в себе высокий стиль и низкий, музыку Курта Вайля, оперные арии и простые баллады. Визуальный мир пьесы, созданный художницей Анастасией Пугашкиной, отсылает к мрачной атмосфере викторианской Англии, однако сохраняет современную авторскую интерпретацию.

Марина Бандаренко, BURO

Театр им. В.Ф.Комиссаржевской в Санкт-Петербурге станет площадкой для громкой премьеры: главный популяризатор жанра мюзикла в России Алексей Франдетти представляет спектакль «Трехгрошовая история» — смелый эксперимент, где сатира XVIII века встречается с эстетикой кабаре и музыкой Курта Вайля.

Постановка, заявленная как музыкальный спектакль по мотивам пьесы Джона Гея «Опера нищих», будет показана с 19 по 22 декабря и обещает стать одним из самых амбициозных проектов сезона, объединив звезд музыкального театра и драматическую труппу в декорациях викторианского Лондона.

Режиссер, которого критика давно окрестила «локомотивом российского музыкального театра» (в его послужном списке — три «Золотые маски» и хиты вроде «Суини Тодда» в Театре на Таганке и «Стиляг» в Театре наций), на этот раз обращается к истокам жанра. В основе сюжета — легендарная «Опера нищих» Джона Гея, но в авторской переработке. Франдетти выводит на авансцену реального прототипа капитана Макхита — знаменитого вора Джека Шеппарда, чьи дерзкие побеги из тюрем в 1720-х годах сделали его народным кумиром Лондона.

Однако «Трехгрошовая история» — это не историческая реконструкция, а, скорее, постмодернистский коллаж. Сатирическая проза эпохи Просвещения здесь вступает в диалог с музыкой XX века — зонгами Курта Вайля. Именно Вайль, соединивший немецкий академизм с джазовой интонацией, создал музыкальный язык, идеально подходящий для описания социального дна и предчувствия перемен. Спектакль открывается знаменитой «Балладой о Мэкки-Ноже», ставшей мировым стандартом благодаря Луи Армстронгу, Элле Фицджеральд и Фрэнку Синатре, что сразу задает тон всему действу: баланс между высокой оперой и уличной балладой.

Музыкальный супервайзер проекта Елена Буланова предложила для академической сцены неожиданное камерное решение. Громоздкий оркестр заменен лаконичным, но выразительным составом: одно фортепиано, за которым работает сразу несколько артистов, и аккордеон, позволяющий музыкантам свободно перемещаться в пространстве.

«Мне хотелось создать настоящий аттракцион — рискованный, экспериментальный», — комментирует Алексей Франдетти. По словам режиссера, работа над спектаклем велась в режиме карт-бланша, предоставленного художественным руководством театра. Эта свобода позволила команде уйти от классических клише мюзикла в сторону более сложной формы.

Визуальное решение спектакля, созданное постоянным соавтором Франдетти художницей Анастасией Пугашкиной, отсылает к мрачной эстетике викторианской Англии. Следуя принципу «из ничего — нечто», сценография работает на контрасте минимализма и выразительной фактуры, создавая пространство, где преступный мир становится зеркалом общества.

Особое внимание привлекает кастинг. В премьерных показах заявлен звездный состав, объединяющий ведущих артистов двух столиц. В главных ролях на сцену выйдут лауреат «Золотой маски» Иван Ожогин, хорошо знакомый петербургской публике по «Балу вампиров», и звезда жанра мюзикла Кирилл Гордеев. Вместе с ними — актеры труппы Театра им. Комиссаржевской: заслуженные артисты России Александр Большаков и Евгений Иванов, Анна Вартаньян, Иван Васильев и Елизавета Нилова.

Для Виктора Минкова, директора и художественного руководителя театра, этот проект — стратегический шаг. «Ключевая цель этой постановки — показать мультижанровость артиста. Мюзикл — один из самых требовательных жанров: здесь нужно не только виртуозно танцевать, но и убедительно играть», — отмечает он, называя собранную команду настоящей «командой мечты».

Помимо этого, премьера «Трехгрошовой истории» призвана предложить зрителю новый взгляд на природу музыкального театра — как искусства, способного одновременно быть развлекательным аттракционом и острой социальной сатирой.

Татьяна Тафинцева, The Art Newspaper Russia

В декабре Петербург превращается в эпицентр культурной жизни. Город на Неве манит не только праздничными фасадами и бокалом игристого с видом, но и театральной афишей. К классическим «Щелкунчикам» Мариинки и Михайловского и блистательной «Женитьбе» Александринки добавилось событие, обязательное к просмотру, — на сцене Театра имени В. Ф. Комиссаржевской Алексей Франдетти представил свою версию «Трехгрошовой оперы» и «Оперы нищих» по мотивам произведений Бертольта Брехта и Джона Гея на музыку Курта Вайля — «Трехгрошовую историю».

Для театра это, без преувеличения, беспрецедентная премьера — столь громких имен и амбициозных проектов эта сцена не видела уже давно.

Недавняя смена руководства в лице Виктора Минкова, ставшего одновременно директором театра и его художественным руководителем, ознаменовала новый курс: превратить исторический «дом» в — цитирую Виктора Михайловича — «лучший театр Петербурга». И для этого, кажется, есть все: уникальный адрес и архитектура, легендарная история и обновленный репертуар, созданный в коллаборации с топовыми и молодыми режиссерами страны.

История здания, известного как Пассаж, началась в 1848 году с проекта архитектора Рудольфа Желязевича. Трехъярусная галерея, соединившая Невский проспект с Итальянской улицей, стала городской «гостиной» — здесь кипела светская жизнь, работали магазины и кондитерские, а в большом зале с 1904 по 1905 год играла великая Вера Комиссаржевская, чье имя театр получил в 1950-х. Незадолго до революции здесь размещались гастролирующие труппы и кабаре «Би-ба-бо», в предвоенные годы — Театр-студия Сергея Радлова.

Но самая поразительная страница была вписана в блокадные годы: в 1942-м здесь начал работать Городской театр, собравший артистов из разных театральных коллективов. «Утром артисты были на передовой, а вечером выходили на сцену», — рассказывает Виктор Михайлович. «Блокадный» театр работал все военные годы, став символом несгибаемости духа ленинградцев (этому периоду посвящен новый спектакль «Многоголосье» — как называет его сам театр, «поклон поколению, победившему в войне»).

Новое время требует новых героев. В последние годы Театр Комиссаржевской воспринимался как хранитель традиции: классический репертуар, почтенная публика в зале. Виктор Минков увидел в этом вызов и амбициозную возможность провести ребрендинг — не только внешний, но и содержательный. Планы расписаны на два года вперед: зрителей ожидают громкие премьеры, творческие эксперименты и лаборатории. В списке приглашенных режиссеров — Юрий Титов, Евгений Писарев, Геннадий Тростянецкий, готовящий «Братьев Карамазовых», и Александр Баргман, который вернется с новой работой в 2027 году.

Почему именно Алексей Франдетти и музыкальный спектакль?

Художественный руководитель Виктор Минков объясняет это творческой синергией, новым для театра жанром и желанием раскрыть многогранность труппы: «Для меня как художественного руководителя ключевая цель этой постановки — показать мультижанровость артиста. Музыкальный спектакль — один из самых требовательных жанров: здесь нужно не только виртуозно петь и танцевать, но и убедительно играть. Мы также пригласили трех звезд мюзикла — Ивана Ожогина, неоднократного лауреата „Золотой маски“, Кирилла Гордеева и Евдокию Малевскую, недавнюю обладательницу этой награды».

Виктор Михайлович подчеркивает, что для него крайне важно, чтобы режиссер мог вдохнуть новую жизнь в известный текст, препарировав его, и постановка Франдетти является одним из таких «локомотивов», способных вывести театр на новый уровень.

Сам режиссер отмечает беспрецедентную творческую свободу: от дополнительных репетиционных пространств до новейшего звукового и светового оборудования. Франдетти настаивает на определении «музыкальный спектакль» и дистанцируется от формата мюзикла: «Разница — в способе существования. Здесь есть серьезные драматические сцены; кроме того, в вокальных партиях допустимы хрипы и сипы, что в классическом мюзикле не приветствуется. Мы в драматическом театре — здесь важна суть».

Особенность и «фишка» постановки в том, что все герои выходят на сцену с музыкальными инструментами — не зря режиссер называет «Трехгрошовую историю» «аттракционом». За три месяца репетиций некоторые артисты осваивали инструменты с нуля, учились петь и танцевать. «Мы переосмыслили тексты Джона Гея и Бертольта Брехта, создав по сути свою версию. Поэтому честнее было назвать спектакль „Трехгрошовой историей“. Музыку Курта Вайля мы также аранжировали, заменив, к примеру, фортепиано на аккордеон для большей мобильности артистов», — поясняет Франдетти.

Результат — яркое, красочное действо, балансирующее на стыке драматического театра, кабаре и даже бурлеска. За броской эстетикой поднимаются острые социальные вопросы, поданные со свойственной жанру и самому Франдетти сатирой. В центре сюжета — харизматичный капитан Макхит (Иван Ожогин), предводитель воров и любимец женщин. Его история — это зарисовка о любви, предательстве, коррупции и… лицемерии. Франдетти предлагает открытый финал, оставляя зрителю право самому додумать судьбу «джентльмена удачи», тогда как в оригинальном тексте харизматичного «Маки» успевают помиловать за минуту до казни.

Почерк режиссера узнаваем с первых минут. Этот спектакль — про эмоцию, настроение, музыкальное впечатление, а не про глубокую рефлексию. Он виртуозно смешивает джаз и классику, современный юмор и историческую условность. Мобильные декорации, трансформирующиеся из лондонских трущоб в полицейский участок или дом терпимости, оживают благодаря сложному свету. Фантазийные, многослойные костюмы добавляют эксцентрики и задора.

Спорить можно о форме, но невозможно игнорировать ту мощную энергию, которой артисты заряжают зал. Именно этот драйв, наслаждение от процесса превращают спектакль в событие. Обилие музыки, света и цвета создает ощущение праздника — особенно ценного в предновогоднем Петербурге, который и сам в это время похож на волшебную театральную декорацию.

Арина Яковлева, Posta-Magazine

Новая постановка Алексея Франдетти ожидалась зрелищной и карнавальной. И что же — все правда. Только зрелище здесь печальное, а карнавал заканчивается в миноре. Впечатлиться мастерски преподнесенным материалом у зрителя получится, а вот беззаботно «оттянуться» — ни в коем случае.

Алексей Франдетти — особое имя в современном русском театре. Режиссер в своих постановках всегда умеет нащупать нерв, так что равнодушия при новости об очередной его премьере не бывает. А обсуждения этих спектаклей в соцсетях и вовсе часто сопровождаются до предела накаленной лексикой.

«Опере нищих» Джона Гея при всей ее архаичности в Петербурге повезло: пару лет назад Петр Шерешевский поставил спектакль «Опера нищего», на который до сих билет достать невозможно. Рискованный ход переноса действия в девяностые под музыку группы «Лесоповал» — здесь так легко свалиться в банальность и дурной вкус — сопровождается блистательной игрой актеров-протагонистов, да и остальной состав на высоте.

В новом спектакле Театра имени Комиссаржевской «Трехгрошовая история» все несколько сложнее. Во-первых, Алексей Франдетти отказывается от хронологического «оживляжа» и вместе со своими актерами остается во времени первоисточника. И это уже весьма рискованно, если говорить о восприятии премьеры публикой: зрителю предстоит проделать куда большую работу, погружаясь в давние исторические реалии, а не в то, что еще на памяти у большинства из сидящих в зале. Во-вторых, музыка — а «Трехгрошовая история» заполнена ею беспредельно. До оригинала, сочиненного Иоганном Кристофом Пепушем в 1728 году, дело, конечно, не дошло — и, тем более, до новаторского варианта Бенджамина Бриттена. Но зонги Курта Вайля тоже не подарок для актеров, здесь нужно расстараться. Забавно, что появлению «Трехгрошовой» в Петербурге предшествовали слухи о том, что в одной из партий выйдет сама Лариса Долина — я услышал эту весть в изложении нескольких сведущих персон, которые ранее не были замечены в пустопорожней болтовне. Уж не знаю, была ли это просто молва или подпольное промо, но постановка Франдетти обошлась без участия «всенародной любимицы».

Вместо этого режиссер посчитал необходимым дополнить труппу приглашенными артистами музыкального театра. Звезды мюзиклов Иван Ожогин и Кирилл Гордеев вышли в образах главного героя Макхита (Мэкки-ножа) и его друга-предателя, начальника лондонской полиции Брауна, а Евдокия Малевская стала молодой женой Мэкки Полли. Если Ожогин и Гордеев — это заведомо козырные карты, то про Малевскую разговор отдельный. Я не считаю себя таким уж старым человеком, но эта исполнительница успела вырасти на моих глазах. Когда она вышла на сцену театра «Санктъ-Петербургъ оперы» в партии царевича Федора в «Борисе Годунове», будучи совсем юной, стало понятно, что это начало пути как минимум весьма талантливой исполнительницы. И путь оказался светлым и благополучным, включающим как успех в петербургских мюзиклах, так и появление на академических сценах — в Михайловском и Мариинском театрах, в Опера Бастий. В «Трехгрошовой» актриса оказалась после крайне удачного выступления в другом спектакле Франдетти, а-капельном мюзикле «Айсвилль», где она сыграла роль второго плана и удостоилась в 2025 году «Золотой маски».

В нынешней премьере Евдокия Малевская предстала в исключительно высокой музыкальной форме, ее вокал я счел самым примечательным и запоминающимся. Если же говорить собственно о музыкальном тексте спектакля, то решение использовать сочинения Курта Вайля могло стать и сильным, и слабым местом спектакля. Его зонги сложны, это не что-то напевное и прелестное, отзывающееся в сердцах и ушах благодарной публики на выходе из зала. Ну разве что кроме лейтмотива постановки — мирового хита «У акулы в пасти зубы», который, действительно, может запомнить любой. Такой непростой материал был интерпретирован и воплощен исполнителями блестяще, я во время прослушивания пребывал даже в некоторой растерянности — ведь все же это спектакль драматического, а не музыкального театра, а потому было вполне позволительно настроиться на некоторые вокальные допущения и огрехи. Но нет, ответственные за музыкальную часть премьеры Александр Ануфриев и Елена Буланова и, само собой, поющие артисты оказались на высоте, как и звукорежиссер Гурген Шаумян из «Ленкома имени Марка Захарова», что вообще изумляет: косяки за звуковым пультом — вещь почти неизбежная. Но не в этот раз.

И все же: прозвучавшие перед генеральной репетицией призывы режиссера к публике не сдерживать восторги от музыкальных номеров, оказались услышаны не всеми. Были ли основания для таких восторгов? Несомненно. Можно ли было бурно и легко выражать свои эмоции? Вовсе нет. Сама ткань действия препятствовала свободному существованию зрителя. В предуведомлении к постановке нам пообещали «карнавальную структуру спектакля». Но не все карнавалы одинаково веселы и беззаботны — этот оказался страшным и циничным.

Структура, кстати, оказалась читаемой в прямом смысле: на электронное табло выводился список локаций действия, а также названия вокальных номеров. Все остальные декорации прямиком отсылали публику в живописный мир старой Англии с ее тюрьмами, притонами и трущобами. И снова про двойственность постановочных приемов «Трехгрошовой истории»: декорации и костюмы, созданные Анастасией Пугашкиной и Екатериной Гутковской, сколь живописны, столь и лаконичны по воплощению и цветовой гамме. Но вообще было бы странным слышать надрывные зонги Вайля в обрамлении пышных одеяний и расцветок. То же касается и пластического решения спектакля. В антракте и на выходе мне рассказали, что на сцене «не хватало экшена». Скажу, что вот этот самый «экшен» присутствовал в избытке. Только он решался путем создания и нагнетания внутреннего психологического напряжения, а не внешними трюками (хотя и они были) — не та, знаете ли, эстетика здесь требуется.

Огромная работа режиссера очевидна: исполнители ролей — от главных до третьестепенных — просто вымуштрованы. Я не заметил ни единого момента незапланированной суеты или, напротив, эмоционального или тактильного провисания. Помимо Полли-Малевской отмечу другую зазнобу Мэкки, Люси (Екатерина Карманова): девицы особенно хороши в сцене взаимного предательства возлюбленного, когда они просто превращаются в милых шипящих змеюк. В эпизодической роли попрошайки-неудачника Филча дивно хорош Владимир Крылов. Абсолютно естествен в своем нравственном ничтожестве папаша Пичем — Егор Бакулин. Его супруга, мамаша Пичем (Елизавета Нилова) была ярка и харизматична, но ее попадание в роль было менее очевидным. Возможно, актриса несколько пережала с комикованием. И да, роль Макхита как написана для Ивана Ожогина, царящего на сцене в щегольском белом костюме и с неизменной гитарой вплоть до самой казни, которая стала долгожданным событием для всех остальных персонажей. Финальная строчка про нож в кармане оказывается безысходно трагической и физически повисает в сгустившемся над сценой воздухе, пропитанном злорадством, предательством и отчаянием. А вы говорите — карнавал.

У спектакля хорошая вариативность составов. В главных ролях на сцену выйдут также Анна Вартаньян (мамаша Пичем), Александр Большаков (папаша Пичем), Евгений Иванов (Браун), Иван Васильев (Макхит), София Большакова (Полли).

Считаю «Трехгрошовую историю» успехом: ожидаемым для Франдетти и трудным для Театра имени Комиссаржевской — им там наверняка было нелегко решиться на такой эксперимент. Остается пожелать спектаклю — поскорей настояться, публике — настроиться на восприятие сложного повествования: если приложить усилие, то удовольствие в итоге окажется куда более полным, чем после просмотра очередной залипухи с блестками. Что пожелать самому режиссеру? Вроде бы ничего такого — разве что кроме снижения уровня негодования со стороны менее продуктивных и удачливых коллег.

Евгений Хакназаров, portal-kultura.ru